Page 29 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 29
่
็
้
้
ั
ั
ิ
พื่วกเขาคัวรัได้รับการัพื่จารัณิาวาเปนี—แลิะได้รับการัปฏบต้ ิ
ิ
ั
ิ
่
้
เหมอนี—เปนีผิรัวมสรัางงานีวจยทต้นีเขาไปเกยวของ. โด้ยเรัยกรัอง
ี
้
ั
�
้
่
็
ู
้
้
ี
ี
�
้
่
ใหมการัเปลิยนีแปลิงวธิ์การัจด้การัการัเขามสวนีรัวม, โด้ยให ้
ี
ิ
่
ั
ี
ี
้
ี
�
ิ
�
้
ั
ั
�
ั
ั
ิ
รับฟงคัวามคัด้เหนีต้งแต้เรัมต้นีแนีวคัวามคัด้ของโคัรังการัวจย
่
ิ
ิ
็
�
้
็
ิ
ำ
จนีต้ลิอด้การัด้าเนีนีการัแลิะเผิยแพื่รั่ผิลิงานีในีภายหลิัง, ซ้ำงเปนี
ี
ั
ี
ู
หลิักการัท�เรัียกกนีว่า “การัมส่วนีรั่วมแลิะการัเข้ารั่วมของผิ้ปวย
�
แลิะสาธิ์ารัณิะ” (patient and public involvement and
engagement: PPIE).
่
้
ำ
การัเปลิยนีแปลิงกรัะบวนีทัศนีเหลิานีสรัางคัวามจาเปนีเรังด้วนี
่
่
์
�
ี
ี
ี
็
�
่
ี
ในีการัต้รัะหนีักถงบทบาททสาคััญของสถาบนี—หรัอท�เก�ยวข้องกับ
ำ
ั
้
�
ี
ี
ี
ี
ำ
่
ิ
—การัวจยใหด้ขนี. แนีวปฏบต้ทนีาเสนีอนีมจด้มงหมายเพื่อเต้มเต้ม
�
ี
�
ิ
ิ
�
ุ
ั
็
ิ
ุ
่
้
ี
ี
ั
�
้
ี
่
�
ช่องวางในีกรัอบบรัรัทด้ฐานีของการัวจยทเกยวของกบสขภาพื่ทเกยวของ
ุ
ี
ี
้
�
ั
�
ั
�
่
ิ
ั
ี
้
้
กบมนีษย์ โด้ยช่่วยใหสถาบนีวจยสรัางสภาพื่แวด้ลิอมทีเหมาะสมสำาหรัับ
ั
�
ิ
ั
ั
้
้
ุ
ี
ิ
ิ
ิ
ุ
นีักวจัยในีการับรัรัลิคัวามรัับผิด้ช่อบด้้านีจรัิยธิ์รัรัมแลิะวช่าช่พื่ของ
่
ั
พื่วกเขา. คัวามรับผิด้ช่อบเหลิานี อาจแต้กต้างกนีแลิะมคัวามเฉพื่าะเจาะจง
ี
�
ี
่
ั
ี
ิ
์
์
่
่
ั
ั
่
ี
รัะหวางสาขาวช่าต้างๆ (เช่นี รัะหวางช่วเวช่ศาสต้รักบสงคัมศาสต้รั).
่
ิ
ิ
่
ี
�
ิ
่
�
ี
่
ี
�
์
สงเหลิานีมพื่นีฐานีมาจากวสยทศนีทวา สถาบนีต้างๆ ไมคัวรัเพื่กเฉยหรัอ
่
�
ิ
่
ั
ั
ั
่
่
ั
ั
ั
ี
ิ
ิ
ิ
ิ
่
่
ปกปด้กจกรัรัมการัวจยทผิด้จรัยธิ์รัรัม แต้คัวรัยนีหยด้ต้อหลิกการัของ
ิ
�
็
ำ
ิ
ิ
จรัยธิ์รัรัมการัวจยซ้ำงเปนีสวนีหนีงของสญญาปรัะช่าคัม แลิะนีามาต้รัฐานี
้
�
ั
ั
�
้
่
ิ
ิ
ั
ิ
ุ
ั
ิ
ิ
ู
ี
ทางจรัยธิ์รัรัม กฎหมาย วช่าช่พื่ แลิะวช่าการัรัะด้บสงสด้ไปปฏบต้ในี
ั
การัวจยทีเกียวของกบสขภาพื่.
ิ
้
ั
�
ุ
�
| แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย | xxvii
ํ
้
ิ
ิ
ิ
ั
ิ
้
ํ
ิ
ิ