Page 27 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 27

ั
                                              ์
                     ทเกยวของกบสขภาพื่ในีมนีษย” ฉบบป คั.ศ. 2016 ของซ้ำออมส  ์
                                  ุ
                                                     ี
                                                  ั
                            ้
                      �
                      ี
                        ี
                                           ุ
                        �
                                                                   ี
                                                            ี
                                     ็
                                        �
                                                ิ
                        ้
                      ็
                           ่
                              ้
                     กได้กลิาวถงปรัะเด้นีเรัองการัอภบาลิธิ์นีาคัารัช่วภาพื่, ซ้ำงกได้ ้
                                        ่
                                                                      ็
                                                                    ้
                                                                    �
                     รัวมอยในี “ขอเสนีอแนีะ CM/Rec(2016)6 ของสภายโรัป คั.ศ.
                           ่
                                ้
                           ู
                                                                 ุ
                                                   ั
                                                            ่
                                                              ้
                                                          ิ
                     2016 ของคัณิะกรัรัมการัรัฐมนีต้รัีรัฐสมาช่กวาด้วยการัวิจย
                                                                       ั
                                            ั
                                      ี
                       �
                                      �
                               ุ
                             ั
                          ั
                                ี
                                                      ุ
                                              ิ
                     เกยวกบวสด้ช่วภาพื่ทมต้นีกาเนีด้จากมนีษย”. นีแสด้งใหเหนีถง ้
                                                            ี
                                                        ์
                                                            �
                                                                  ้
                                         ้
                                                                    ็
                       ี
                                           ำ
                                        ี
                                                              ่
                                                                  ั
                     คัวามสนีใจท�เพื่มขนี, ในีด้านีจรัิยธิ์รัรัมการัวิจย, ต้อทรัพื่ยากรั
                               ี
                                          ้
                                    �
                                    ้
                                 ิ
                                                          ั
                                 �
                                     ิ
                                            ั
                                                            ั
                                  ำ
                       ำ
                      ี
                     ทจาเปนีในีการัด้าเนีนีการัวิจยแลิะการัอภิบาลิทรัพื่ยากรัเหลิ่านี. � ี
                      �
                          ็
                           ่
                          ี
                               ่
                                       ้
                                         ่
                                       ้
                  •  การมสวินรวิมข้องผู้ปวิย: ในีป คั.ศ. 2022 รัายงานีของ
                                                 ี
                                                �
                                          �
                                                ่
                                                                    ้
                                     ์
                     คัณิะทำางานีซ้ำออมสคัณิะที 11 เรัอง “การัมสวนีรัวมของผิูป�วย
                                ี
                                                         ี
                                                          ่
                                                             ่
                                                                 ้
                            ั
                                          ุ
                     ในีการัพื่ฒนีา, การัคัวบคัม (regulation) แลิะการัใช่ยาอยาง
                                                                      ่
                                                          ์
                                     ่
                                             ั
                                 ้
                                            ิ
                     ปลิอด้ภย” เนีนียาวา การัวจยทางการัแพื่ทยแลิะทางช่ววทยา
                           ั
                                                                    ิ
                                   �
                                   ำ
                                                                  ี
                      ี
                     ทถูกจรัิยธิ์รัรัมเก�ยวข้องกับผิ้ทมีแนีวโนี้มท�จะใช่้ยาในีฐานีะภาคั  ี
                                            ู
                      �
                                                       ี
                                  ี
                                             �
                                             ี
                                                            ี
                      ู
                                                 ำ
                                                      �
                                                      ่
                                                          �
                     ผิเช่ยวช่าญทสามารัถใหขอแนีะนีาในีเรัองสงทช่อบมากกวา,
                                                            �
                      ้
                                                          ิ
                                           ้
                                ี
                                �
                        �
                                                                      ่
                                         ้
                        ี
                                                                   ็
                                                                      �
                                  ้
                      ้
                                                           �
                                                           ่
                     ขอกงวลิ, คัวามเขาใจ, แลิะปรัะสบการัณิ์ช่วต้ในีเรัองคัวามเจบปวย
                        ั
                                                     ี
                                                      ิ
                     เพื่อปรับปรังการัพื่ฒนีาแลิะการัใช่ยาของพื่วกเขาได้อยางม  ี
                                                                    ่
                                                   ้
                               ุ
                           ั
                                                                  ้
                       �
                       ่
                                     ั
                     คัวามหมาย.
                               ุ
                            ็
                  •  ค์วิามเปนชื่มทาง (Intersectionality): ปรัะเด้็นีสาคัญอก
                                                                 ำ
                                                                    ั
                                                                       ี
                     ปรัะการัหนี�งคัอ การัยอมรับคัวามหลิากหลิายของชุ่มช่นีต้างๆ
                                                                     ่
                              ้
                                           ั
                                 ่
                                                                    ั
                                                           ่
                            ี
                                                   ำ
                      �
                      ้
                                  ้
                        ่
                     ซ้ำงต้างมคัวามต้องการัเฉพื่าะแลิะต้าแหนีงต้างๆ ทางสงคัม
                                                        ่
                                            ้
                                                         ่
                                  ้
                                  �
                                       ้
                                                                   ุ
                     ของพื่วกเขา, ซ้ำงจะต้องได้รับการัแกไขอยางคัรัอบคัลิมมาก
                                             ั
                                                    ้
                                                                 ี
                                  ี
                                    ี
                              ิ
                                                                      ็
                                                                   ำ
                     ขนีในีการัวจัยท�เก�ยวข้องกับสุขภาพื่. จากมุมมองนี� จาเปนี
                      �
                      ้
                                                                    �
                                                                    ี
                      �
                                         ุ
                                           ั
                      ี
                              ั
                          ้
                                      ้
                                              ั
                                                           ี
                     ทจะต้องรับทรัาบถงจด้ต้ด้กนีของคัวามเสยเปรัยบทอาจ
                                                                ี
 ิ
                                  ้
                         ั
 | แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย  แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย |   xxv
                           ิ
 ิ
                                           ิ
 ้
                                               ํ
                        ิ
 ํ
 ิ
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32