Page 31 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 31
บัทบัาทของสถาบััน
สถาบนีต้่างๆ มส่วนีรั่วมในีการัวจัยท�เก�ยวข้องกับสุขภาพื่ เช่นี
ิ
ี
ี
่
ั
ี
่
ิ
่
ุ
่
้
ี
้
โด้ยการัมสวนีรัวมของผิูป�วยแลิะผิู้ใช่บรัการั, แลิะ/หรัอบคัลิากรั, ในีการั
ี
�
็
ั
ิ
ั
วจย, การัสารัวจ, แบบสอบถาม หรั่อการัสมภาษณิในีปรัะเด้นีทเกยวของ
ำ
์
้
�
ี
ำ
ุ
่
กบสขภาพื่, ช่วยในีการัพื่ฒนีาหรัอมสวนีรัวมในีการันีาคัวามรัด้านีสขภาพื่
ู
้
้
ั
่
ุ
ี
่
ั
่
้
่
ี
�
้
ทสามารัถนีำาไปใช่ในีวงกว้างหรัอสามารัถถ่ายทอด้ได้. พื่วกเขายังม ี
่
ุ
ี
ู
ั
้
้
สวนีรัวมโด้ยการัอนีญาต้ใหแบงปนีขอมลิด้านีสขภาพื่ แลิะวสด้ทางช่วภาพื่
ั
้
่
่
ุ
ุ
ั
ั
ั
�
ี
�
ำ
ั
ิ
ั
กบนีกวจยทงภายในีแลิะภายนีอกสถาบนี. เกยวกบการันีาขอมลิด้านี
้
้
ู
ั
ุ
ั
์
�
ั
ิ
ุ
ี
ุ
้
่
สขภาพื่แลิะวสด้ช่วภาพื่ไปใช่ต้อไปเพื่อวต้ถปรัะสงคัในีการัวจย, สามารัถ
่
ั
ุ
็
ำ
�
ทำาได้้ในีสถานีพื่ยาบาลิหรั่อสถานีบรัการัสาธิ์ารัณิสขทกแหงทีทาการัเกบ
ิ
ุ
่
ู
ั
รัวบรัวมขอมลิแลิะวสด้ด้งกลิาว. ในีคัวามเปนีจรัง, การัศ้กษาจำานีวนีมาก
ุ
้
ั
ิ
่
็
�
่
ู
ำ
ิ
์
ี
ไมได้ด้าเนีนีการัในีศนียต้างๆ ทมหนีาททาการัวจยโด้ยเฉพื่าะ
ำ
ิ
ี
�
ี
้
ั
่
้
ิ
ู
ุ
่
ั
์
แต้ด้าเนีนีการัในีศูนียด้แลิสขภาพื่ของรัฐหรัอเอกช่นี, โรังพื่ยาบาลิ, สถานี
่
ำ
ู
ี
้
ิ
ุ
่
�
ู
ั
่
่
ั
รับด้แลิช่วงกลิางวนีหรัอสถานีด้แลิทบานี หรัอในีสถานีบรัการัสาธิ์ารัณิสข.
ี
�
ำ
่
ิ
้
้
ี
การัด้าเนีนีการัวจย—ในีหรัอเกยวของกบ—สถาบนีทเกยวของ
�
ั
ั
ี
�
ั
ิ
ู
่
้
้
ั
้
�
ิ
ั
่
ั
ั
กบคัวามรับผิด้ช่อบบางสวนีของสถาบนีนีนี แมวาผิใหทนีภายนีอกจะ
ุ
ิ
ขับเคัลิ�อนีการัวจัยนีนีกต้าม. หนี่วยงานีหรัอสถาบนีของรััฐหรัอเอกช่นี
ั
็
�
่
่
่
ั
ั
ิ
ี
มหนีาทรับผิด้ช่อบต้ามกฎหมายแลิะจรัิยธิ์รัรัมแลิะรับผิด้รับช่อบต้่อการั
ิ
้
ั
ั
ี
�
้
�
้
ิ
�
่
�
ี
ั
่
ั
ุ
วจยทเกยวของกบสขภาพื่ทพื่วกเขาด้าเนีนีการัหรัอใหทนี, เพื่อปฏบต้ต้าม
ี
ุ
ิ
ั
ี
ิ
ำ
ิ
�
ั
ิ
่
ิ
ั
พื่นีธิ์กรัณิีแลิะคัวามรับผิด้ช่อบของต้นีไม่เพื่ยงแต้ต้อพื่นีธิ์กจของต้นีเอง
ี
ั
่
ิ
ั
่
เทานีนี, แต้ยงรัวมถงคัวามรับผิด้ช่อบต้อผิเขารัวม, นีกวจย, ปรัะช่ากรั
ิ
ั
้
่
ั
�
้
ั
่
่
ั
้
ู
ิ
่
�
โด้ยรัวม แลิะผิมสวนีได้สวนีเสยอนีๆ ในีการัวจยด้วย. ซ้ำงรัวมถงการัคัมคัรัอง
ี
ู
้
้
ั
่
้
�
้
้
่
้
ุ
ี
ี
ิ
ี
ิ
้
ั
่
ิ
ู
ิ
ิ
�
้
ั
สวสด้การั, สทธิ์ แลิะศกด้ศรัของผิเขารัวมการัวจย, ต้ลิอด้จนีสิทธิ์, เสรัภาพื่
ิ
ั
ิ
ิ
| แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย | xxix
ิ
้
ั
ํ
ิ
ิ
ํ
ิ
้
