Page 17 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 17

อภธ�นำศพท์      ์
                                       ิ
                                              ั
                                   (Glossary)

             Conflict of interest (ผู้ลประโยชื่นทบซีอน)
                                               ั
                                                 ้
                                             ์
                                                                    ้
                                                             ์
                                         ่
                                              ์
                                                                ั
                                                               ี
                     สถานีการัณิ์ทบคัคัลิหรัอองคักรัมผิลิปรัะโยช่นีทขด้แยงกนี
                                                               �
                                                  ี
                                 �
                                  ุ
                                                                      ั
                                 ี
               ั
               �
                              �
                  ่
                                        ี
                                                                   ิ
                                                   �
                              ้
                                               �
             ต้งแต้สองรัายการัขนีไป แลิะมคัวามเสยงทวจารัณิญาณิทางวช่าช่พื่
                                               ี
                                                   ี
                                                                      ี
                                                    ิ
                                     ั
                    ั
                                                              ่
                                                 ิ
                                                          ่
                                  ์
             เกยวกบผิลิปรัะโยช่นีหลิกอาจได้รับอทธิ์พื่ลิอยางไมเหมาะสม
                                                    ิ
                                             ้
                ี
                �
                                              ั
                                                        ์
                                                            ้
                                           ้
                                          ู
                                          ้
                                       ั
                                                                   ี
                             ์
             จากผิลิปรัะโยช่นีรัอง. การัรับรัถงผิลิปรัะโยช่นีทบซ้ำอนีกเพื่ยงพื่อ
                                                                ็
                                                         ั
                                                           ุ
                                            ่
                                               ้
                                         �
                                ่
                                         ่
                                                                     ่
                                                                     �
                                                              �
               �
               ี
                   ่
             ทจะสงผิลิกรัะทบต้อคัวามเช่อถอไววางใจของทกฝายในีเรัอง
                                   ั
                                                              ่
                    ็
                                     ิ
                                                                ำ
                                                                   ็
                                                     ์
             คัวามเปนีกลิางของการัต้ด้สนีใจ. ผิลิปรัะโยช่นีทบซ้ำอนีไมจาเปนีต้อง
                                                                      ้
                                                       ั
                                                          ้
                                   �
             เปนีเรัองทางการัเงินีเทานีนี. พื่ฤต้กรัรัมแลิะการัรับรัอาจได้รับอิทธิ์พื่ลิ
                                                       ั
                                          ิ
                                                                     ิ
                                                                ั
                ็
                                   ั
                   ่
                   �
                                                         ู
                                                               ้
                                                         ้
                                 ่
                                 ้
                                                         ่
                                       ่
                                                                  ่
                                           ่
                                           �
                                                     ุ
                                         ่
             จากผิลิปรัะโยช่นีทบซ้ำอนีทไมใช่เรัองทางวัต้ถ (เช่นี การัมีสวนีรัวม
                            ์
                                                                     ่
                              ั
                                     �
                                     ี
                                         ์
                         ิ
                                                            ั
             ในีโคัรังการัวจยหรัอการัต้พื่มพื่ผิลิงานี, การัยกรัะด้บหรัอสญเสย
                              ่
                          ั
                                     ี
                                                                   ู
                                                                ่
                                      ิ
                                                                       ี
                                 ์
                                               ่
                                            ั
             สถานีะ, คัวามสมพื่นีธิ์ในีคัรัอบคัรัวหรัอรัะหวางบคัคัลิ, เปนีต้นี). 1
                                                                    ้
                            ั
                               ั
                                                                 ็
                                                      ่
                                                         ุ
             Governance (การอภบาล)
                                 ิ
                      ั
                                   ั
                                                           ั
                             �
                                      ้
                                       ำ
                             ี
                     ลิกษณิะทสถาบนีใช่อานีาจในีการัจัด้การัทรัพื่ยากรัองคักรั
                                                                     ์
                                                                    ี
                                                         ่
                                                                     ุ
                                                                    �
                                               ั
                                         ่
             ทรัพื่ยากรับคัคัลิ แลิะโคัรังสรั้างพื่นีฐานีท�งทางต้รังหรัอทางอ้อม ทอทิศ
                ั
                                         �
                       ุ
                                         ิ
                                                         ่
                                ั
                 ั
                    ิ
                               ิ
                ้
                                                                     ้
             ใหกบกจกรัรัมการัวจย. การัอภบาลิรัวมถงกลิไกต้างๆ (โคัรังสรัาง,
                                                  ้
                                                                      ั
                                              ์
                              ำ
                                                                ้
                        ิ
                                                                      �
                         ี
                                                              ็
                                 ิ
                                           ุ
             มาต้รัฐานี, วธิ์การัด้าเนีนีงานี, กลิยทธิ์, กรัะบวนีการั, เปนีต้นี), ทงท ี �
                                                        �
                ็
                                                        ่
                                                                ำ
                                           �
             เปนีทางการัแลิะไม่เปนีทางการั ทออกแบบมาเพื่อการัใช่อานีาจนี. � ี  2
                                           ี
                                                               ้
                                ็
                                                                    ่
               ั
                                                                       ่
             1   ด้ด้แปลิงมาจาก: Swiss Academy of Medical Sciences (SAMS) แนีวทาง. คัวามรัวมมอ
                                                                      �
               รัะหวางแพื่ทยผิูเช่ียวช่าญแลิะอต้สาหกรัรัม อนีมต้โด้ยวฒสภาของ SAMS เมอวนีที 2
                                                                    ั
                                                                  ่
                                                                  �
                  ่
                           �
                                                    ุ
                         ้
                                                     ิ
                                   ุ
                                                ิ
                                               ั
                                              ุ
                        ์
               มถนีายนี 2022. PDF
                 ุ
                ิ
                                                        ิ
                                        ิ
                                                          ั
                ั
                                                              ี
                                                  ั
                                                             ี
             2   ด้ด้แปลิงมาจาก: ธิ์นีาคัารัโลิก. ธิ์รัรัมาภบาลิแลิะการัพื่ฒนีา วอช่งต้นี ด้.ซ้ำ.: ธิ์นีาคัารัโลิก;
               1992: หนีา 1. PDF
                      ้
 | แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย  แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย |   xv
                                               ํ
 ิ
 ิ
 ้
                           ิ
                         ั
                        ิ
                                  ้
 ิ
 ํ
                                           ิ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22