Page 61 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 61
�
ี
ประการท�ส, ไมวาการัวจยจะเปนีสวนีหนีงของอาณิต้หรัอ
ี
้
็
่
�
ิ
ั
ิ
ั
่
่
่
ั
้
ั
ั
่
้
้
ิ
ิ
่
ธิ์รักจหลิกหรัอไมกต้าม, สถาบนวิจัยจัะตองรบผู้ด้รบชื่อบตอผู้เข้ารวิม
้
ั
่
ั
ิ
ุ
็
่
ั
ิ
�
�
การวิจัยและประชื่ากร, ซ้ำงคัวามไววางใจของพื่วกเขาเปนีสงทขาด้ไมได้ ้
่
ิ
ี
�
็
้
้
ำ
แลิะจาเปนีต้อการัมสวนีรัวม—แลิะสนีบสนีนี—การัวจย. ซ้ำงหมายถงการั
ิ
่
ี
้
�
ั
ั
็
่
่
้
ุ
�
่
้
ำ
่
่
ทางานีด้วยคัวามโปรังใส, การัรัวมกนีสรัางสรัรัคังานีวจย, การัสอสารั
้
ิ
ั
์
ั
ิ
ี
เก�ยวกับกิจกรัรัมการัวจัยแลิะผิลิลิพื่ธิ์์ของการัวจัย, แลิะได้้รัับคัวามไว ้
ั
ิ
ั
�
วางใจแลิะใบอนีุญาต้ทางสงคัมจากผิปวย, ช่มช่นี แลิะปรัะช่าช่นีท�วไป
ุ
ู
้
ั
ิ
ั
ิ
่
�
ิ
้
เพื่่อใหสามารัถด้ำาเนีนีการัวจยทางวช่าการัต้อไปได้้.
่
็
ั
ั
ั
ในีสถาบนีการัวจยหลิายแหง, งานีในีการัรัับม่อกบปรัะเด้นีด้้านี
ิ
�
่
ิ
ั
้
ั
ิ
จรัยธิ์รัรัมแลิะกฎหมายทซ้ำบซ้ำอนีทงหมด้นีนีขนีอยกบนีกวจยแต้ลิะคันี.
ั
�
�
ั
้
ู
ั
ั
่
ี
�
�
้
่
้
แต้สถาบนีวจยกมหนีาทรับผิด้ช่อบของต้นีเอง—อันีด้บแรักต้อผิเขา
ี
้
ู
ิ
ี
ั
็
ิ
่
ั
ั
ั
ั
ี
ั
่
ั
�
�
้
ู
ู
้
่
็
ิ
่
รัวมการัวจยทเปนีผิปวยหรัอผิมสวนีได้สวนีเสยหลิกในีสถาบนีเหลิานีนี,
ี
�
ั
้
่
ี
่
้
ั
่
�
ิ
แลิะปรัะการัทสอง, ต้อต้วนีกวจยเองในีฐานีะพื่นีกงานีหรัอผิใหบรัการั/
้
ู
ี
่
ั
ั
ั
ิ
้
ั
ี
�
ุ
ั
่
�
้
ี
้
ิ
ทปรักษา. อยางนีอยทสด้, คัวามรับผิด้ช่อบของพื่วกเขาคัวรัได้รับ
่
การัปรัะเมินีอย่างรัอบคัอบเพื่อจัด้การัคัวามเส�ยงต้อคัวามรับผิด้ หากมี
ิ
�
ั
่
ี
สิงผิิด้พื่ลิาด้เกด้ขนีในีโคัรังการัวจย.
ั
้
�
ิ
ิ
�
้
ิ
| แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย | 19
ิ
ิ
ํ
้
ั
ิ
ํ
ิ
ิ
