Page 183 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 183
�
่
ู
้
็
ำ
็
ั
้
้
การัเกบรักษาเอกสารัอยางถกต้องเปนีขอกาหนีด้เบองต้นีท ี �
่
ู
สาคัญสาหรับการัสนีบสนีนีการัคัวบคัมด้แลิจากภายนีอก. อย่างไรักต้าม,
็
ำ
ุ
ั
ำ
ุ
ั
ั
ี
�
ิ
็
การัเก็บรัักษาเอกสารัในีรัะยะยาวเปนีปัญหาทพื่บบ่อยสำาหรัับนีักวจัย.
ั
�
ั
สถาบนีวจยคัวรัจด้สรัรั/รัะบพื่่นีทีจด้เกบเอกสารัที�พื่อเพื่ยง (ภายในีหรั่อ
ั
ี
ิ
ั
�
็
ุ
ั
ิ
ั
ำ
ภายนีอกสถาบนี) แลิะสรัางกลิไกการัจด้การัเอกสารัการัวจยเพื่่ออานีวย
้
ั
�
ี
้
็
คัวามสะด้วกในีการัจด้เกบเอกสารัในีรัะยะยาวแลิะการัเรัยกคันีเอกสารั
ั
ต้ามคัวามจำาเปนี.
็
ั
ั
ุ
้
ิ
ั
ี
ุ
ี
ี
�
่
สถาบนีวจยคัวรัต้รัะหนีกถงคัณิงามคัวามด้ของบคัคัลิทมสวนีรัวม
่
ำ
้
ั
ในีการัทางานีของคัณิะกรัรัมการัจรัยธิ์รัรัมการัวจย, ซ้ำงสอด้คัลิองกบ
ิ
ิ
�
ั
้
่
ำ
ิ
ี
�
ลิกษณิะกต้ต้มศกด้ของต้าแหนีงหนีาทของพื่วกเขา. เนีองจากภารัะงานี
ิ
้
่
�
ั
�
ั
ิ
ิ
ี
�
หนีกทเกยวของ, พื่นีกงานีทเปนีกรัรัมการัในีคัณิะกรัรัมการัจรัยธิ์รัรัม
ั
็
ี
�
�
ั
้
ี
�
ี
้
้
การัวจย, คัวรัได้รับการัจด้สรัรัเวลิาใหเพื่ยงพื่อสาหรับการัปฏบต้หนีาท,
้
ั
ำ
ิ
ั
ั
ิ
ี
ิ
ั
ั
่
่
ิ
แลิะคัวรัสงเสรัมแลิะอานีวยคัวามสะด้วกในีการัมสวนีรัวมของพื่วกเขา.
ี
่
ำ
่
34 — การปรบปรงอยางตอเนอง
�
ั
ุ
่
่
ั
ั
ิ
ิ
การัคัวบคัุมดู้แลิการัวจัยของสถาบนีไม่ใช่่การัปฏบต้ิเพื่ียง
ั
่
คัรังเด้ยว. นีอกเหนีอจากหวขอของการัทบทวนีแต้ลิะคัรังแลิว สงสาคัญ คัอ
�
ั
ิ
่
ำ
�
ี
�
่
ั
ั
้
้
ั
ั
้
่
็
ี
�
ิ
ต้องสงเสรัมใหมการัปรับปรังอยางต้อเนีองของสถาบนี. ด้งนีนีจงจาเปนี
่
ำ
ุ
่
้
้
�
ั
่
ั
ั
ิ
้
้
้
่
�
ต้องรัวมวงจรัผิลิต้อบรับเช่งบวกไวในีรัะบบคัวบคัมด้แลิการัวจยด้วย เพื่อ
ิ
ุ
ู
ั
เอ่อใหเกด้:
ิ
�
้
(1) การัลิงบนีท้กขอสงเกต้การัคันีพื่บต้างๆ ทีพื่บ;
�
้
ั
่
ั
้
ั
ี
�
ั
้
้
ิ
้
ั
(2) การัรัายงานีขอสงเกต้/ขอคันีพื่บทพื่บไปยงนีกวจยแลิะ
ั
ั
สานีกงานีหนีวยงานีของสถาบนี;
่
ำ
ั
ี
(3) การัยกรัะด้บขอสงเกต้/ขอคันีพื่บทพื่บไปยงฝายบรัหารั
้
ิ
�
ั
้
ั
ั
้
�
ั
สถาบนี;
้
ิ
ิ
ิ
| แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย | 141
ิ
ํ
ิ
ั
้
ิ
ํ
