Page 141 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 141

ี
                     (3)  การมอบหมายทมงานโค์รงการ โด้ยการัแต้งต้งต้วแทนี
                                                                   ั
                                                                �
                                                                ั
                                                              ่
                                                                      ู
                               ้
                                               ้
                                ั
                                                              ั
                                                            ู
                           ่
                         (เช่นี ผิจด้การัโคัรังการั, ผิปรัะสานีงานี, ผิจด้การัขอมลิ,
                               ู
                                               ู
                                                                    ้
                                                            ้
                                                                 ิ
                          ้
                                                                ั
                                                        �
                                  ้
                         ผิูรัวบรัวมขอมลิภาคัสนีาม, เปนีต้้นี.) ซ้ำ้งจะปฏบต้งานีด้้านี
                                                              ิ
                                     ู
                                                 ็
                             �
                         การัสอสารั, การัจด้การั แลิะการัปฏบต้งานีในีนีามของ
                             ่
                                        ั
                                                        ิ
                                                          ั
                                                           ิ
                              ่
                         คัวามรัวมม่อ; แลิะ
                              ่
                              �
                                           �
                                               ิ
                     (4)  การสอสารและการด้าเนนการ โด้ยการักาหนีด้วธิ์การั
                                                             ำ
                                                                    ี
                                                                   ิ
                                                                 ้
                                                    ิ
                                                                      ้
                                           ุ
                          ่
                         สอสารั (เช่่นี การัปรัะช่มต้ามปกต้, รัายงานีคัวามกาวหนีา)
                          �
                                                             ้
                                                      ิ
                                 ั
                                           ิ
                                                                   ้
                                              ิ
                         แลิะการัจด้แนีวทางปฏบต้ในีการัปฏบต้งานีใหสอด้คัลิองกนี
                                            ั
                                                        ิ
                                                                       ั
                                                       ั
                                              ิ
                              ิ
                               ี
                                    ็
                                                    ์
                                                             ั
                         (เช่นี วธิ์การัเกบรัวบรัวม, วเคัรัาะห, แปลิผิลิ, จด้เกบ, เขาถง,
                                                                      ้
                                                                    ้
                                                                ็
                           ่
                         ถายโอนี, ต้พื่มพื่ แลิะเผิยแพื่รั, เปนีต้้นี).
                                                    ็
                                  ี
                                   ิ
                          ่
                                      ์
                                                 ่
             23 — ข้้อตกลงค์วิามรวิมม่อ
                                 ่
                       ่
                                          ่
                     เพื่อให้แนีใจวา คัวามรั่วมมอมคัวามโปรั่งใสอย่างเต้็มทต้อทกฝาย
                                                                   ุ
                               ่
                                                                      �
                             ่
                                                                �
                                                                ี
                                            ี
                                                                 ่
                       �
                ำ
             ททางานีรัวมกนี แลิะเพื่อหลิีกเลิยงคัวามเขาใจผิด้แลิะขอพื่พื่าท,
               �
               ี
                                                         ิ
                          ั
                                                                   ิ
                                           ี
                                           �
                                                     ้
                      ่
                                                                ้
                                   ่
                                   �
             ขอแนีะนีาอยางย�งใหจด้ทาขอกาหนีด้แลิะเงอนีไขของคัวามรัวมมอ
                                         ำ
                                                                       ่
                                 ั
                     ำ
                                                    �
                             ิ
                         ่
                                ้
                                                    ่
                                      ้
                                    ำ
                                                                   ่
                                               ั
                                                                 ั
                                                                   ิ
                                                  ิ
                                   ่
                     ี
                                        ิ
             โด้ยลิะเอยด้ (โด้ยเฉพื่าะเรัองสทธิ์, คัวามรับผิด้ช่อบ, แลิะคัวามรับผิด้ของ
                                      ิ
                                   �
                               ั
                                                         ่
                                                    ่
                                                            ี
                ่
             แต้ลิะฝาย) ใหมคัวามช่ด้เจนีในีขอต้กลิงคัวามรัวมมอ (หรัอเทยบเทา) รัะหวาง
                                                                      ่
                   �
                         ี
                                                                ่
                        ้
                                      ้
                                                 ่
                        �
                     ิ
                                                     ้
                  ั
                                             �
                                ้
                                                                  ้
                      ั
                         ่
                                             ่
                        ี
             สถาบนีวจยทรัวมม่อ. ขอกาหนีด้แลิะเงอนีไขของขอต้กลิงคัวรัสะทอนีถ้ง
                                   ำ
                                ั
                       ั
                     หลกการส�าค์ญ (core principles) ของ:
                               ็
                                         ี
                                           ็
                                     ่
                                         �
                                  ุ
                                  ้
                     (1)  การเปนหนสวินทเปนธิ์รรม ต้ามทรัะบุไว้ในี ข้อ 21
                                                        �
                                                        ี
                          ้
                         ขางต้้นี;
                              �
                                                ิ
                                            ั
                     (2)  การด้าเนินการตามหลกจัรยธิ์รรมและกฎหมาย, โด้ยท ี �
                                                               ำ
                                                                      ้
                         ทกฝายรัวมกนีรับผิด้ช่อบในีการัปฏิบต้ต้ามขอกาหนีด้ด้านี
                                                             ้
                          ุ
                                                        ิ
                             �
                                        ิ
                                   ั
                                      ั
                                                       ั
                                ่
                                               ี
                                             �
                                                  ้
                                             ี
                                                              ั
                         จรัยธิ์รัรัมแลิะกฎหมายทเกยวของในีการัปฏิบต้งานีภายใต้ ้
                                                               ิ
                           ิ
                                               �
                         คัวามรัวมม่อ; แลิะ
                              ่
 | แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย  แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย |   99
 ิ
 ิ
 ิ
 ้
 ํ
                           ิ
                                  ้
                                               ํ
                        ิ
                                           ิ
                         ั
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146