Page 124 - แนวปฏิบัติสากลว่าด้วยเรื่องธรรมาภิบาล
P. 124
ั
้
�
ำ
้
ู
่
้
้
�
คัวามผิกพื่นีของแหลิงรัายได้ทเกด้ขนีปรัะจาไมได้หมายคัวามถง
่
ี
ิ
ั
ำ
่
่
่
�
ั
ิ
ั
การัจด้สรัรังบปรัะมาณิจานีวนีมากอยางต้อเนีอง. สถาบนีวจยทม ี
�
ี
้
ิ
ำ
ิ
ิ
โคัรังการัวจัยจานีวนีไม่มากอาจเรั�มต้นี โคัรังการัวจัยได้้อย่างง่ายๆ ด้้วย
ั
�
่
้
้
็
งบปรัะมาณิเพื่ยงเลิกนีอยซ้ำงคัรัอบคัลิมเฉพื่าะต้นีทนีพื่นีฐานีเทานีนี
ี
ุ
�
ุ
�
่
้
ั
ำ
่
ั
�
�
ำ
�
ุ
(เช่นี ต้นีทนีพื่นีกงานี แลิะสงอานีวยคัวามสะด้วกขนีต้า). หากแลิะ
้
ิ
ิ
ั
�
ิ
้
ิ
�
ี
้
ิ
�
่
เมอกจกรัรัมการัวจยเรัมเพื่มขนี เงนีสมทบจากคัาธิ์รัรัมเนียมทางออม
�
่
ิ
ั
�
(คั่าธิ์รัรัมเนีียมสถาบนี) จะเพื่�มขนีคัวบคั่กนีแลิะคั่อยๆ กลิายเปนีทรัพื่ยากรั
ิ
็
ู
ั
ั
้
ั
ิ
ั
ุ
่
ั
ิ
ั
ทางการัเงนีหลิกสำาหรัับสนีบสนีนีการัด้ำาเนีนีงานีของสถาบนีต้อไป.
18 — การจััด้ท�างบประมาณโค์รงการ
ั
่
ั
ิ
สถาบนีวจยสวนีใหญ่ โด้ยเฉพื่าะสถาบันีของรัฐหรัอองคักรัการั
ั
่
์
่
ุ
็
กุศลิ, ไม่ได้มงหวังท�จะได้้รัับผิลิกาไรัจากโคัรังการัวจัยของต้นี. อย่างไรักด้ี,
ิ
้
ำ
ี
่
ุ
้
ิ
ั
่
ิ
พื่วกเขาคัวรัปฏบต้ต้ามหลิกการัค์นตนทน (cost recovery) เพื่�อให ้
ั
ี
ำ
ั
ำ
่
่
ี
ี
แนีใจวา มทรัพื่ยากรัเพื่ยงพื่อสาหรับโคัรังการัของต้นีทจะด้าเนีนีไปต้าม
�
ั
ิ
�
ิ
มาต้รัฐานีด้้านีจรัยธิ์รัรัม, กฎหมาย แลิะคัณิภาพื่ทังหมด้.
ุ
้
หนีวยงานีใหทนีทแต้กต้างกนีอาจมขอกาหนีด้ทแต้กต้างกนี
ั
ำ
�
้
ี
ี
่
ุ
่
ั
่
�
ี
ั
้
ั
ั
ิ
สาหรับโคัรังสรัางงบปรัะมาณิแลิะการันีาเสนีอ, แลิะสถาบนีวจยท � ี
ำ
ำ
�
่
ี
่
ั
แต้กต้างกนีอาจมนีโยบายการัจด้การัทางการัเงนีทแต้กต้างกนี. เนีอหา
ั
ี
ั
ิ
ี
่
�
่
ิ
ั
ั
�
ำ
ในีบทนีจะให้คัาแนีะนีาทวไปแกสถาบนีวจยแลิะนีกวจยของสถาบันี
ั
ำ
ั
�
ั
ี
ิ
ี
ั
้
ิ
ุ
ในีการัเต้รัยมขอเสนีองบปรัะมาณิการัวจยจากมมมองหลิก 3 ปรัะการั
ั
ี
้
่
้
ุ
ได้้แก (1) ต้้นีทนีทางต้รังแลิะทางออม; (2) โคัรังสรัางงบปรัะมาณิ แลิะ
ิ
(3) เงอนีไขแลิะกำาหนีด้เวลิาการัช่ำารัะเงนี.
่
�
82 | แนวปฏิบััติสากลว่าด้วยธรรมาภิบัาลสาหรับัสถาบัันวิจััย
้
ํ
ิ
ิ
ิ
